HUGE victory for our movement — here’s what it means:
The following is from the American Wild Horse Campaign:
Thanks to your support, the horses on the Virginia Range in Nevada will continue to live safe, happy lives, free to roam on the land they call home.
In 2017, the Nevada Department of Agriculture abruptly terminated our partnership to safely and effectively manage the Virginia Range wild horses using fertility control. The program was necessary to humanely reduce population growth rates in this historic mustang population whose habitat is increasingly impacted by development.
In response, we and our local coalition partners have been working hard to restart the program. We mobilized thousands of calls and emails. Local groups held 63 vigils outside the State Capitol in Carson City.
We are proud to tell you that the grassroots pressure worked…with a big assist from the business community, especially tech company Blockchains LLC, and Nevada Assembly Minority Leader Jim Wheeler! Last Tuesday we signed a Cooperative Agreement with the state to immediately resume this critical program that will humanely manage these majestic horses using safe and proven fertility control.
This news isn’t just about one state or one range. It’s about the future of this entire movement and the freedom of wild horses everywhere.
In Nevada, we can create a model to demonstrate that there is another way to manage wild horses that doesn’t involve costly and cruel roundups.
Now, we need your help. Our volunteers and staff are in the field as I write this, implementing this lifesaving program to keep wild horses wild by providing a humane alternative to removing wild horses from their homes on the range. And we’re sustaining other programs across the country to protect wild horses. Will you donate right now to support us?
The alternative to success is too awful to imagine: more round-ups; horses confined in tiny pens for the rest of their lives, or worse, sent to slaughter; breaking apart the families that residents have come to know and love for generations.
We can show that there is a better way to steward our iconic wild horse and burro populations. Please help us to make it happen by donating now.
Thank you,
Suzanne Roy
Update: Petition to Save Onaqui
The following is from the American Wild Horse Campaign:
The BLM is full steam ahead with plans to round up and capture 80% of the famous Onaqui herd in Utah. But we can’t let up.
We still need 5,318 more signatures to reach our goal before April 5, when we are delivering our petition and holding a rally outside of the BLM’s Salt Lake City office. We need your help.
Add your name now, and take a stand to protect the Onaqui wild herd.
There are only 486 wild horses in the Onaqui herd. If the BLM gets their way, only 120 horses will remain on over 240,000 acres.
There are humane ways to manage wild horse populations that the BLM is just not using. Instead, the agency wants to move forward with an inhumane roundup, using helicopters to chase the horses for miles. Once captured, the horses will be forced to spend the rest of their lives in holding pens and pastures, adding to the millions of dollars taxpayers are forced to spend on this ineffective and mismanaged federal program.
The Onaqui horses are irreplaceable – not just to America as a symbol of our freedom and our heritage, but to the local communities who benefit from the tourism dollars brought by wild horse admirers and photographers.
Please help us keep the Onaqui wild horses wild. Sign our petition to save this iconic herd from devastation.
Thank you,
Suzanne
Only 120 horses will remain
The following is from the American Wild Horse Campaign:
The BLM is full steam ahead with plans to round up and capture 80% of the famous Onaqui herd in Utah. But we can’t let up.
We still need 5,318 more signatures to reach our goal before April 5, when we are delivering our petition and holding a rally outside of the BLM’s Salt Lake City office. We need your help.
Chip in now, and take a stand to protect the Onaqui wild herd.
There are only 486 wild horses in the Onaqui herd. If the BLM gets their way, only 120 horses will remain on over 240,000 acres.
There are humane ways to manage wild horse populations that the BLM is just not using. Instead, the agency wants to move forward with an inhumane roundup, using helicopters to chase the horses for miles. Once captured, the horses will be forced to spend the rest of their lives in holding pens and pastures, adding to the millions of dollars taxpayers are forced to spend on this ineffective and mismanaged federal program.
The Onaqui horses are irreplaceable – not just to America as a symbol of our freedom and our heritage, but to the local communities who benefit from the tourism dollars brought by wild horse admirers and photographers.
Please help us keep the Onaqui wild horses wild. Donate now to support our efforts to save the herd.
Thank you,
Suzanne
WATCH: Beyond the ski hills and festivals
The following is from the American Wild Horse Campaign:
News & Alerts
This week, we launched a campaign to save the Onaqui wild horses in Utah. To truly understand how special these horses are, you have to see them for yourself.
The BLM plans to round up 80% of the herd and put them in holding pens for life – because they say the horses are overpopulating the area. But it’s not true and it doesn’t have to be like this. Cattle and sheep grazing consumes the majority of the resources on these public lands, and we have safe and humane solutions to control wild horse populations that the BLM has failed to implement adequately. Instead, millions of dollars in taxpayer money will go toward cruel roundups and confinement.
These horses deserve to be with their families and to roam free in the wild where they belong. This is an incredibly unique, tightly-knit society of horses. We can’t let the government destroy their herd.
These iconic wild horses need all of the teammates and fans they can get right now. Watch and share our video, and help us spread the word to save the Onaqui mustangs.
Thank you for helping save these national treasures. Let’s #SaveOnaqui.
Grace Kuhn, Communications Director
Speak up for the Warm Springs wild horses and more news!
The following is from the American Wild Horse Campaign:
News & Alerts
Speak up for Oregon’s Warm Springs Wild Horses
The Bureau of Land Management (BLM) is seeking public comments on a plan for the Warm Springs Herd Management Area (HMA) in Oregon. This HMA was recently the site of a large roundup that removed 100 percent of the wild horses living there, including 100 mares who were slated to be used in an experimental surgical sterilization study. That plan was dropped after a federal judge issued a Preliminary Injunction in response to litigation by filed AWHC, The Cloud Foundation, and the Animal Welfare Institute. The BLM’s new plan is to return just 66 of the 846 horses removed from the HMA and treat all released mares with PZP fertility control. Bottom line: The BLM is releasing too few horses to maintain a healthy, genetically viable population in the Warm Springs HMA. Please take action with us below!
Forest Service Hands Reins of Wild Horse Management in CA to Cattle Interests
For the last several months, our team has been investigating how livestock interests in northern California’s Modoc National Forest took control of U.S. Forest Service policy regarding the management of federally-protected wild horses. Our reporting shows a trail of money, extremist politics and junk science leading to the current situation in which the Forest Service intends to sell federally-protected wild horses without limitation on slaughter for the first time in history. Read more about the situation and the disturbing precedent it sets for special interest takeover of public lands policy by clicking below.
Rescue Video: The ‘Alabama 5’
When we learned in April 2018 that five Virginia Range mustangs who had been adopted to a small sanctuary in Alabama were sold to a notorious kill buyer, we sprang into action. Just days before they shipped for slaughter, we rescued them. Thanks to supporters like you — and to Chilly Pepper Mustang Rescue and Freedom Reigns Equine Sanctuary — this small family is safe. Just four years ago, these mustangs were roaming free in Nevada. When we reached them in Alabama, they were in rough shape — neglected, traumatized and very thin. Today, they’re back home in the West looking happy and healthy. Watch their story in our latest video, and then share with your friends and family!
Wyoming’s wild horses need your help … and more news!
The following is from the American Wild Horse Campaign:
News & Alerts
Take Action for Wyoming’s Wild Horses
The BLM is accepting public comments on a Herd Management Area (HMA) and roundup plan for the Fifteen Mile HMA in Wyoming. The plan calls for removing over 300 horses to reduce the population to the low “Appropriate” Management Level (AML) of 70 horses, skewing the sex ratios in favor of males, and maintaining the population number in the future with more roundups and removals.
The BLM plans to significantly reduce the existing horse population even though the agency acknowledges that the horses are healthy at their current population level of 404. Additionally, little active livestock grazing is occurring in this HMA so conflicts with ranchers are minimal. Instead of continuing the same failed approach to wild horse management, the BLM should maintain the Fifteen Mile wild horse population at a healthy number by implementing a robust fertility control program to humanely manage the population of wild horses in the wild. Tell the BLM to implement a humane and sustainable plan for the Fifteenmile horses – Take Action today!
Devil’s Garden Mustangs are Looking for Homes
Wild horses captured from the Devil’s Garden Wild Horse Territory in the Modoc National Forest near Alturas, California last fall are still in need of homes. These are the horses that the U.S. Forest Service wants to sell without limitation on slaughter, but our lawsuit has so far blocked this action. Currently 43 horses age 10 and over are for sale with limitation on slaughter, and 20 horses age 9 and under are available for adoption for $125. Meanwhile, our partner sanctuary, Montgomery Creek Ranch (MCR), has six halter trained two-yea- olds also from Devil’s Garden available for adoption. If these beautiful youngsters get adopted, MCR will be able to take in additional Devil’s Garden horses in need of homes. Learn more below.
New AWHC Urges ‘No Vote’ on NM Legislation
AWHC is fighting for New Mexico’s wild horses by opposing state legislation that would put the fate of non-federally protected wild horses in the hands of the New Mexico Livestock Board, which has a documented history of anti-wild horse actions and support for horse slaughter. Although the bill has been amended to prevent the Livestock Board from killing wild horses removed from the range, it allows the board to make decisions about removal of wild horses from public and private land, a situation that would spell the end for free-roaming wild horses in New Mexico. Read more below, and if you are from New Mexico, be sure to oppose the legislation here.
What the spending bill means for wild horses … and more news
The following is from the American Wild Horse Campaign:
News & Alerts
Photo by Michael Alfuso
Congress Passes Spending Bill for Department of Interior
In what might be considered a Valentine’s Day miracle, the House passed a spending package last night which included funding for the Bureau of Land Management (BLM) and the Department of the Interior, completing Congressional action to avert a government shutdown with barely a day to spare. So what does this mean for wild horses and burros? Click below for more information.
Horse escaping the trapsite after chaos ensued in corrals. Photo by Michael Alfuso
Pine Nut Roundup Continues in Nevada
On February 7, the BLM began the roundup and removal of wild horses from the Pine Nut Herd Management Area (HMA) in Nevada. The BLM intends to round up 575 of the wild horses and burros from their home on our public lands in this area. So far 316 horses have been captured, and inclement weather has postponed the operation for the last three days. Read our field observers’ reports from the roundup below.
Photo by Steve Paige
Navy Plans Expansion Putting Wild Horses at Risk
On February 14, 2019, AWHC submitted comments on the Navy’s Draft Environmental Impact Statement for a proposed project to expand the Fallon Range Training Complex in Nevada. There are 24 Herd Areas, totaling approximately 1.5 million acres, and 24 Herd Management Areas, totaling approximately 2.4 million acres that are within the project’s region of influence. AWHC has asked the Navy to further explain any management plans it has for the wild horses and burros within the zone of influence for its proposed project. Click below for more information.
This lawsuit will decide
The following is from the American Wild Horse Campaign:
On Monday, we’ll be in court to stand up for a group of both wild and privately owned horses who were wrongfully rounded up in Palomino Valley in Nevada. The hearing will determine whether the laws of the state are upheld and whether the horses can be saved, or if, heartbreakingly, they will go to slaughter.
Residents of Nevada’s Palomino Valley lost horses and burros during a multi-day roundup coordinated by members of the Pyramid Lake Paiute Tribe – who illegally stampeded horses with motorcycles, ATVs and on horseback off private property where they had been living for years.
Several privately owned horses and burros were taken in the process. Some were released and have wandered home, but Lady, a small bay mare who belongs to Sparks, NV resident Colleen Westlake, remains missing.
Photo above of “Lady”
Right now, we don’t know where Lady and the other horses are. We do know that 238 of them were sold to a notorious kill buyer in New Mexico. We’re holding out hope that they haven’t already been shipped across the border to Mexico for slaughter.
Our team is working with the residents whose private property rights were violated to hold the tribe and the Nevada Department of Agriculture accountable for this illegal surprise roundup.
Please, support our team as we go to court on Monday to stand up for Lady and the rest of the horses rounded up at Palomino Valley, and for all our critical work to save wild horses in Nevada and throughout the West.
Right now, we are the voice for these horses. We are their advocates, and their lawyers. Thank you for standing with them and with us.
Thanks,
Suzanne
Immediate Action Needed to Save Lady from Slaughter
The following is from the American Wild Horse Campaign:
News & Alerts
Late last night, we got a Temporary Restraining Order from the U.S. District Court in Nevada to prevent the slaughter of Lady, a beautiful mare who belongs to a Nevada resident. Lady was rounnded up in an illegal capture operation two weeks ago conducted on private lands by the Pyramid Lake Paiute Tribe. We believe Lady and the other horses are in a New Mexico feedlot awaiting shipment to slaughter.
Please help us secure the cooperation of the State of Nevada to save Lady from slaughter.
Deliver this message to the below officials:
“Please help save Lady from slaughter. Please have the Nevada Department of Agriculture immediately provide the location of the horses rounded up by the Paiute tribe two weeks ago and notify New Mexico authorities that the horses cannot be moved across the border into Mexico.”
1. Attorney General Ford
- Phone: 702-486-3420
- Send an Email
- Tweet at the Attorney General
2. Governor Steve Sisolak
- Phone: (775) 684-5670 or (702) 486-2500
- Send an Email
- Tweet at the Governor
We have just hours left before the three-day weekend so please take action now to save Lady and the other horses! Please remember to be polite and respectful – it’s the best way to save the horses.
– AWHC Team
Another Legal Win & More News!
The following is from the American Wild Horse Campaign:
News & Alerts
AWHC Legal Team Scores Another Victory!
The U.S. District Court in Wyoming just ruled in our favor and stopped the Bureau of Land Management (BLM) from not counting foals in roundup removal totals, putting a stop to the tactic that the BLM employed to round up more horses than legally allowed from our public lands. This is a precedent setting win! Read more:
Surprise Roundup Devastates Local NV Herd
Residents of the rural community of Palomino Valley near Reno are devastated this week after a surprise roundup conducted by the Pyramid Lake Paiute Tribe last weekend. Horses were driven off private land onto reservation land and captured for slaughter. The roundup left the Valley devoid of its locally cherished wild horses and ensnared several privately-owned horses in the process. Read more and support our efforts to help the residents fight back below.
Devil’s Garden Wild Horses: An Update
Two months ago, the U.S. Forest Service completed its roundup and removal of 932 horses from the Devil’s Garden Wild Horse Territory (DGWHT) in the Modoc National Forest near Alturas, CA. AWHC has filed suit to stop the sale for slaughter of these federally-protected horses for slaughter and is sponsoring state legislation to strengthen slaughter protections for all California horses. Read the latest about the horses and our efforts to help them below.
Capitol Hill Update: Shutdown & A Power Shift
As the Democrats take control of the House of Representatives, the playing field for wild horses and burros is shifting. Meanwhile, the shutdown drags on, affecting the agencies that manage these federally-protected animals. Read on to find out the latest developments and what they mean for our wild horses and burros.
We did it — thanks to you!
The following is from the American Wild Horse Campaign:
We did it! Thanks to your support in our end of year campaign we were able to reach our $100,00 goal and unlock our donor match. Your support will make an enormous difference for wild horses and burros as we plan and begin executing our 2019 program.
We have a lot of work ahead of us, but I know we can always count on you to pressure lawmakers, support our critical legal work, and raise awareness across the country about the plight of America’s magnificent wild horses and burros. We face powerful opposition by the wealthy livestock lobby. But this movement has stood up to the challenge over and over again and we’ll do it again in 2019.
As the New Year begins, I am incredibly grateful for your continued support and dedication to this cause. We’ll be in touch soon with updates.
Thank you again,
Suzanne Roy AWHC
If we fall short, wild horses lose
The following is from the American Wild Horse Campaign:
Only hours left. Make your matched gift now >>
Here’s where we stand: With just a few hours to go, we’re falling short of our our $100,000 goal.
If we don’t hit that goal by midnight, we’ll lose the chance to have those gifts MATCHED – and that means we won’t be able to fight back against all of the threats facing wild horses.
Please, chip in right now. We only have hours left.
Thanks for standing with us,
American Wild Horse Campaign Team
MATCH: 48 hours
The following is from the American Wild Horse Campaign:
Deadline: 48 hours. Can wild horses count on you?
We’re down to the wire. Our end of year fundraising deadline is only 48 hours away — and we haven’t yet heard from you.
If you’ve been holding off, here are five reasons to give now:
#1 The fate of wild horses is at stake now more than ever. Just this year we’ve seen some of the worst roundups yet, and we had to fight back attempts in Congress to legalize slaughter. We’ll have to continue the fight in 2019 to defeat the powerful special interests seeking to overturn protections for wild horses and burros against slaughter and mass sterilization. Help us win on Capitol Hill.
#2 We’re the most effective advocates for wild horses and burros in the country. We were party to seven lawsuits against the federal government this year — and we’re listed as one of the 30 Great Animal Organizations Worth Your Donations. We have to keep up the fight.
#3 We must unleash a massive grassroots and PR campaign to save the most visible and visited mustang population in the West — the famed Onaqui wild horses in Utah — and defeat a BLM plan to remove 91% of the herd in the Spring 2019. Please support us today.
#4 We must defeat the U.S. Forest Service’s plan to sell federally-protected wild horses in California for $1 a piece by the truckload for slaughter, and we must help rescue, when necessary and possible, wild horses facing this horrific fate. Help us keep wild horses out of the slaughter pipeline.
#5 If you donate right now, your tax-deductible gift will be matched. That means twice the impact for our work in 2019. Make your gift twice as powerful right now.
If we are not the voices of these majestic animals, who will be? Please make a contribution today.
Thanks for everything you do.
Sincerely,
American Wild Horse Campaign Team
Their freedom, their health, and their independence
The following is from the American Wild Horse Campaign:
My name is Dustin Brown, and I joined American Wild Horse Campaign’s board last year. I wanted to take a moment to tell you why I’m so proud to be a part of AWHC — and why I hope you’ll join me before our December 31 fundraising deadline.
Horses have always been special to me — you can see a photo of my mustang Leroy and I below. And when I saw how many threats wild horses like him are facing, from slaughter to mass capture and sterilization, I knew I had to do something. I had to be their voice.
There’s a big difference between rescue and prevention. Although rescue is important, it’s like trying to keep an empty bucket under a faucet that never stops flowing. We need to turn off the faucet — which is why AWHC focuses our work on sustainable, humane management that keeps wild horses and burros wild and free and on our public lands.
I know of no other nonprofit as efficient, dedicated, and impactful as AWHC. The team runs a lean operation, activates a powerful movement, and fights aggressively in every arena — from the range to the courtroom. I’ve become a board member because I trust that my time and money is going to go as far as it can to protect wild horses, and you can trust that too.
So I’m asking you to join me today in helping us reach our $100,000 end of year goal. And if you give right now, your tax deductible gift will be matched, and have double the impact for wild horses. Please, donate today.
Sincerely,
A way to help horses… and a gift!
The following is from the American Wild Horse Campaign:
AWHC calendar for every tax deductible donation of $100 or more!
It’s a season of giving — and what better way to celebrate than by giving to America’s wild horses and burros?
This year has been a challenging one for our cause, with attacks on all fronts. But from the courtroom to the halls of Congress, we have won repeatedly against some of the most powerful special interests. And it’s all thanks to you and this grassroots movement we’ve built together. We’re hoping you can step up one more time before the end of the year.
If you give today, not only will your tax deductible donation be MATCHED, but we’ll also send every donor who gives $100 or more our 2019 American Wild calendar! Please chip in now to make twice the impact and claim your calendar!
If you can’t spare $100 for wild horses, we totally understand — we appreciate every single dollar, and every dollar goes towards our work in 2019.
Thank you so much for standing with us and our wild horses and burros this year.
Sincerely,
Suzanne Roy, Exec. Director
The unnamed foal
The following is from the American Wild Horse Campaign:
Your matched, tax deductible gift goes TWICE as far to save wild horses.
In August of this year, a photo of an unnamed foal went viral after our documentation of the Bureau of Land Management’s Red Desert roundup in Wyoming. We showed the world the cruelty of BLM helicopter roundups up-close.
The tiny foal was chased for miles with his mother and the rest of his band. As they neared the trap, his mother tried to save him, bravely putting herself between her baby and the helicopter. But ultimately, she was no match for the terrifying machine in the sky. She and her foal were captured. Her baby, pictured below collapsed in a holding pen, died overnight due to “capture shock,” ie. being run to death. Help us fight back.
Sadly, the foal was just one of ten horses who died during the roundup. At least four young foals were run to death; a fifth was euthanized after breaking his leg. A sixth foal was euthanized due to a previously broken fetlock, meaning he was chased for miles on an injured leg.
We document these cruelties to shine a light on the horrible, cruel practices of the BLM. And we fight each and every day through court battles, public awareness and legislation – to change the BLM policy so that our wild horses and burros can remain safe, wild, and free.
We fought many battles in 2018 – and saved many lives. But wild horses and burros still need our help.
Thank you,
Suzanne
Meet Sage
The following is from the American Wild Horse Campaign:
Help us save horses like Sage: Make a matched, tax-deductible gift today!
Earlier this year our team captured these images of Sage, a wild mare from the Warm Springs Herd Management Area (HMA) in Oregon.
Sage lived her life amidst the sagebrush, junipers and wide-open spaces of Oregon’s high desert. But then, on October 3, 2018, the helicopters descended.
She was captured along with hundreds of other wild horses and put in a small holding pen – set to become a subject of a gruesome, invasive, and potentially fatal BLM sterilization experiment.*
Our lawsuit saved Sage and 224 other wild mares from the brutal sterilization experiments that the BLM had planned. But now we’re fighting to get her and her herd back to the range, after BLM removed 100% of them in the October roundup.
This year, we filed seven lawsuits to defend the freedom, safety and welfare of wild horses like Sage. Our litigation has been highly successful, but it’s not cheap.
Please support our work to help us help wild horses like Sage be safe, wild and free in 2019. All contributions are tax deductible and are being matched up to $100,000 through December 31, so you can double your impact by making a gift today!
Thank you!
Brieanah Schwartz, Esq., AWHC Government Relations & Policy Counsel
*WARNING: GRAPHIC DETAIL: An “ovariectomy via colpotomy” involves a veterinarian making an incision in a mare’s vaginal wall, placing their hand and arm through the vagina into the abdominal cavity, manually (and blindly) locating the ovaries, and then severing them with a rod-like chain tool known as an “ecraseur.”
Peace, Love and Freedom…from AWHC!
The following is from the American Wild Horse Campaign:
Photo by Nancy Florence
Happy holidays from all of us at AWHC!
It’s been an honor to work with you this year to protect the magnificent wild horses and burros that grace our public lands. Together, we’ve made significant strides, and much work lies ahead.
For now, we enjoy the holiday season and the spirit of compassion, generosity and joy that it inspires.
Wishing you and your family peace, love and freedom over the holidays and in the New Year!
Thank you for being part of our herd!
– Suzanne and the AWHC Team
A fun, easy way to make a difference… without spending a dime!
The following is from the American Wild Horse Campaign:
This holiday season, you can set up your own fundraiser for wild horses and burros through Facebook! It’s a fun, easy way for you to make a difference for mustangs and burros, and to share an issue that you care about with your friends and family.
Plus, right now, every dollar you raise will be matched by a generous donor through December 31! Click here and follow three easy steps to make your own fundraiser for AWHC!
All proceeds from these campaigns will go directly supporting wild horses and burros, and help us reach our end of year fundraising goal. You can add your own goal, share your reasons for raising money to save America’s wild horses and burros, and invite your network to take part.
All it takes is three easy steps to set up your own fundraiser! Click here to get started.
Thanks!
Grace Kuhn, Communications Director
P.S. Don’t want to start a fundraiser or don’t use Facebook but still want to help? Donate now to our end of year fundraising drive and every dollar will be matched up to $100,000!
A year of threats
The following is from the American Wild Horse Campaign:
Help us unlock our $100,000 match before New Year’s — and DOUBLE your impact
We couldn’t have predicted at the beginning of the year how difficult it would be for wild horses and burros in 2018. Efforts to legalize slaughter in the federal budget. Brutal roundups almost year-round. A plan to move forward with cruel and risky sterilization surgeries on wild mares. A federal agency’s attempt to sell wild horses knowingly and directly for slaughter for the first time ever.
It’s been nonstop attacks for the entire year — but we’ve been able to fight back, because of your support. We’ve worked with our allies in Congress to maintain slaughter protections in the budget, documented the worst of the roundups so that Americans know how their tax dollars are being spent, and successfully stopped the inhumane sterilization experiments in court.
But this fight is not over. The fate of the innocent wild horses pictured above — rounded up just months ago from our public lands in California and now in danger of being sold for slaughter — and so many other wild horses and burros hangs in the balance.
By making a donation, you can help us carry on the critical work to defend wild horses and burros into the coming year… work like the litigation and grassroots/political action that has so far held off the slaughter of cherished California wild mustangs.
Remember, now through December 31, your contribution will be DOUBLED, thanks to a generous matching gift offer up to $100,000. That means your gift goes twice as far for wild horses and burros!
Please, make double the impact by chipping in now.
Thank you!
Grace Kuhn, Communications Director
sitio en español
site en français
